Trattoria Pizzeria Tonino - Logo

SpeisekarteTrattoria Pizzeria Tonino

Unsere Speisekarte ist auch als PDF Download erhältlich.

Trattoria Pizzeria Tonino - Speisekarte Stand Mai 2020

Holzofen Pizza

Alle Pizzen mit Tomatensauce, Käse1,5,c und Oregano

Holzofen Pizza in Hattingen
NummerNamekleinmittelgroß
01.Pizza Margherita4,00 €5,00 €
02.Pizza Cipolla4,50 €5,50 €

rote Zwiebeln

03.Pizza Salami5,00 €6,50 €

Rindersalami 1, 2, 3, 4, 8

04.Pizza Prosciutto5,00 €6,50 €

Truthahnschinken 2,3

05.Pizza Funghi5,00 €6,50 €

frische Champignons

06.Pizza Mozzarella6,00 €7,50 €

Mozzarellac, frische Tomaten, Basilikum

07.Pizza Bolognese5,50 €7,00 €

Hackfleischsaucee (vom Rind)

08.Pizza Weichkäse6,00 €7,50 €

Weichkäsec, Peperoni (mild)

09.Pizza Tomaten5,00 € 6,50 €

frische Tomaten

10. Pizza Hawaii5,50 € 7,50 €

Truthahnschinken 2,3, Ananas

11.Pizza Tonno6,00 € 7,50 €

Thunfischk

12.Pizza Tonno e Cipolla 6,50 € 8,00 €

Thunfischk, rote Zwiebeln

13.Pizza Quattro Stagioni6,00 € 8,00 €

Champignons, Broccoli, Artischocken 3, Paprika

14. Pizza Broccoli6,50 € 8,50 €

Broccoli, Gorgonzolac

15.Pizza Spinaci5,50 € 7,00 €

Spinat

16.Pizza Vegetaria6,00 € 8,50 €

Aubergine, Zucchini, Paprika

17.Pizza Carciofi5,50 € 7,50 €

Artischocken 3

18.Pizza Jalapenos5,00 € 6,50 €

Peperoni (scharf)

19.Pizza Paprika5,00 €6,50 €

Paprika

20. Pizza Sucuk7,00 €8,50 €

türkische Knoblauchwurst3,4

21. Pizza Quattro Formaggi 6,00 € 7,50 €

4 Käsesorten 1,5,c

22. Pizza Oliven6,00 € 7,50 €

Oliven 6, Weichkäsec, Tomaten

23. Pizza Toscana5,50 € 7,50 €

Truthahnschinken 2,3, Champignons

24. Pizza Rustica6,00 € 8,00 €

Truthahnschinken 2,3, Champignons, Rindersalami 1,2,3,4,8

25. Pizza Maria5,50 € 7,50 €

Truthahnschinken 2,3, Rindersalami 1,2,3,4,8

26.Pizza Gamberetti Spinaci7,00 € 9,00 €

Krabbenj, Spinat

27. Pizza Gamberetti6,50 €8,00 €

Krabben

28.Pizza Salmone7,00 € 8,50 €

Lachsk, Knoblauch, frische Petersilie

29. Pizza Frutti di Mare6,50 €8,50 €

Meeresfrüchtej,n

30. Pizza Gallina6,50 €8,50 €

Truthahnschinken 2,3, Spinat, Eib

31. Pizza Vulcano 16,50 € 9,00 €

Rindersalami 1,2,3,4,8, Paprika, Zwiebeln, Peperoni (scharf)

32. Pizza Vulcano 26,50 €9,00 €

Truthahnschinken 2,3, Paprika, Zwiebeln, Peperoni (scharf)

33. Pizza Vulcano 36,50 € 9,00 €

Sucuk3,4, Paprika, Zwiebeln, Peperoni (scharf)

34. Pizza Altstadt Spezial 6,50 €9,00 €

Rindersalami 1,2,3,4,8, Sardellenk, Zwiebeln, Peperoni (mild), frischer Knoblauch

35. Pizza Calzone7,00 €8,50 €

Truthahnschinken 2,3, Rindersalami 1,2,3,4,8, Thunfischk, Champignons, Zwiebeln

36. Pizza Verdamere6,50 € 8,00 €

Thunfischk, Spinat

37.Pizza Spaghetti6,50 € 8,00 €

SpaghettiA1,b,f,n, Fleischsaucee, Parmesan2,c

38.Pizza Rucola7,50 € 10,00 €

Parmesan 2,c, frische Tomaten, Rucola, Parmaschinken

39.Pizza Oceano7,00 € 9,00 €

Thunfischk, Sardellenk, Meeresfrüchtej,n

40.Pizza Valentino6,50 € 8,50 €

Truthahnschinken 2,3, Champignons, Artischocken 3, Eib

41. Pizza Napoli5,50 € 7,00 €

Sardellenk, Oliven 6, Kapern

42. Pizza Fantasia7,00 € 9,00 €

Sucuk3,4, Weichkäsec, Spinat, Peperoni

43. Extrabelag1,00 € 1,50 €

Thunfischk oder Goudakäse 1,5,c oder Sardellenk oder Mozzarellac oder Bolognesee oder Gemüse

43. Extrabelag1,50 € 2,00 €

Krabbenj oder Meeresfrüchtej,n oder Sucuk3,4

Antipasti - Vorspeisen

Antipasti von der Trattoria Tonino
NummerNamekleinmittelgroß
51. Carpaccio vom Rind 10,00 €
52. Antipasto Florenz12,00 €

gemischte italienische Vorspeisenplatte

53. Gamberetti9,00 €

Krabbencocktailj und Honigmelone

54. Mozzarella Caprese7,00 €

Tomaten, Mozzarellac, Basilikum

55.Bruschetta4,00 €
56.Vitello Tonnato12,90 €

Kalbsfleisch in Thunfischcreme³,ᵏ,ᵇ,ᶜ,ᵈ,ᴬ¹

57.Prosciutto di Melona10,50 €

Parmaschinken mit Melone ²,³

58.Gambas aglio e olio12,90 €

Riesengarnelenʲ mit Knoblauch und frischen Kräutern

Spaghetti

Tortellini, Spaghetti, Tagliatelle, Rigatoni, enthalten Weizen(A1), b, f, n 

Italienische Nudelgerichte in Hattingen
NummerNamekleinmittelgroß
60.Bolognese7,00 €

mit Hackfleischsaucee (Rind)

61.Napoli6,50 €

mit Tomatensaucee und Basilikum

62.Aglio e Olio7,00 €

mit Olivenöl, Knoblauch und Peperoni (scharf)

63.Carbonara 8,00 €

mit Truthahnschinken 2,3, Eib, Sahnesaucec und Parmesankäse 2,c

64.Salmone10,00 €

mit Lachsk, Spinat und Tomaten-Sahnesaucec,e

65.Frutti di Mare 10,00 €

mit Meeresfrüchtenj,n in Tomatensaucee

Tagliatelle - Bandnudeln

NummerNamekleinmittelgroß
70.Salmone10,00 €

mit Lachs, Spinat und Tomaten-Sahnesauceᶜ,ᵉ

71.Ai Funghi8,00 €

mit Champignons und Sahnesauce

72.Mare e Monti10,00 €

mit Krabbenʲ, Champignons und Tomaten-Sahnesauceᶜ,ᵉ

73.Casalinga9,00 €

mit Hähnchenbruststreifen, Paprika, Zwiebeln und Tomaten-Sahnesauceᶜ,ᵉ

74.Verdure8,50 €

mit verschiedenen Gemüsesorten und Natursauce

75.Al Pesto8,00 €

mit Basilikum-Pestosauce

76.Gambas15,90 €

mit Riesengarnelen²,³ in Tomatensauce

77.Tagliolini Vitello e funghi14,90 €

hausgemachte, dünne Brandnudeln mit Kalbsstreifen und Champignons in Rahmsauce

78.Schwarze Linguine "alla scoglio"16,90 €

hausgemachte, schwarze Brandnudeln mit Pulpo und Gambas in einer leichten pikanten Tomatensauce ʲ,ᵏ,ᶜ,ᵇ

Penne Rigata - Röhrennudeln

NummerNamekleinmittelgroß
80.Quattro Formaggi9,00 €

mit 4 Käsesorten¹,⁵,ᶜ und Sahnesauce

81.Broccoli Prosciutto8,00 €

mit Broccoli, Truthahnschinken²,³ und Tomaten-Sahnesauceᶜ,ᵉ

82.Al Tonno e Olive8,50 €

mit Thunfisch, Oliven und Tomatensauce

83.Della Casa9,00 €

mit Hähnchenstreifen und Rosmarinsauce

84.Diavola (scharf)8,00 €

mit Paprika, Oliven, Knoblauch, Peperoni und Tomatensauce

85.Bolognese7,00 €

mit Hackfleischsause (Rind)

Tortellini - gefüllte Nudeln

NummerNamekleinmittelgroß
90.Alla Panna8,50 €

mit Truthahnschinken²,³ und Sahnesauce

91.Ai Porcini10,00 €

mit Steinpilzen, Knoblauch und Sahnesauce

92.Bolognese7,50 €

mit Hackfleischsauce (Rind)

93.Quattro Formaggi9,00 €

mit 4 Käsesorten¹,⁵,ᶜ und Sahnesauceᶜ

94.Dello Chef9,00 €

mit Spinat, Champignons und Sahnesauceᶜ

95.Curry11,50 €

mit Hähnchenbruststreifen und Ananas in Currysauceᶠ,ᵈ

Tortelloni - große gefüllte Nudeln

NummerNamekleinmittelgroß
96.Porcini14,90 €

mit Steinpilzfüllung in Butter-Salbei-Sauceᵇ,ᶜ

97.Spinaci e Ricotta14,90 €

mit Spinat und Ricottafüllung in Tomatensauce

98.Salmone e Ricotta14,90 €

mit Lachs, - und Ricottafüllung in Hummersauceʲ,ᵏ

Gnocchi - Kartoffelklößchen

NummerNamekleinmittelgroß
100.Burro e Salvia8,00 €

mit Butter und Salbei

101.Al Pomodoro e Basilico7,50 €

mit Basilikum und Tomatensauce

102.Ai Broccoli9,00 €

mit Broccoli, Gorgonzola und Sahnesauce

103.Al Pesto9,00 €

mit Basilikum und Sahnesauce

Pasta al Forno

NummerNamekleinmittelgroß
110.Rigatoni Al Forno9,00 €

Röhrennudelnᴬ¹,ᵇ,ᶠ,ⁿ mit Hackfleisch-Sahnesauceᶜ,ᵉ (Rind) und Käse¹,⁵,ᶜ überbacken

111.Tortellini Maison9,50 €

Krabbenʲ, Tomaten-Sahnesauceᶜ,ᵉ und Weichkäse überbacken

112.Combinazione Di Pasta8,50 €

Bandnudelnᴬ¹,ᵇ,ᶠ,ⁿ, Rigatoniᴬ¹,ᵇ,ᶠ,ⁿ, Tortelliniᴬ¹,ᵇ,ᶠ,ⁿ mit Tomaten, Sahnesauce und Käse¹,⁵,ᶜ überbacken

113.Lasagne Al Forno8,50 €

hausgemachte Schichtnudelnᴬ¹,ᵇ,ᶠ,ⁿ, mit Hackfleisch und Käse¹,⁵,ᶜ überbacken

114.Lasagne al Salmone12,50 €

hausgemachte Schichtnudelnᴬ¹,ᵇ,ᶠ,ⁿ mit Lachs und Spinatᵏ,²,ᵇ überbacken

115.Tortelloni con Gambas15,90 €

hausgemachte Tortelloni mit Steinpilzfüllung mit Gambas und Mozzarella überbacken²,³

Salate

Alle Salate mit Cocktail-Sauce oder Essig/Öl

Knackige Salate aus der Trattoria Tonino
NummerNamekleinmittelgroß
120. Insalata Verde3,50 € 5,00 €

gemischter grüner Salat

121.Insalata Italia5,50 €7,00 €

gemischter Salat mit Truthahnschinken 2,3, Käse 1,5,c und Eib

122.Capricciosa Salat5,50 € 7,50 €

gemischter Salat mit Thunfischk, Truthahnschinken 2,3, Käse 1,5,c, und Eib

123. Insalata Contadina5,50 € 7,50 €

gemischter Salat mit Weichkäsec, milden Peperoni, Oliven6 und Artischocken3

124. Insalata Mare5,50 € 8,00 €

gemischter Salat mit Krabbenj, geräucherten Lachsk und Knoblauch

125. Insalata Hawaii6,00 € 8,00 €

gemischter Salat mit Ananas, Hähnchenbruststreifen und Käse 1,5,c

126. Insalata Rucola5,50 € 7,50 €

mit Rucola, Tomaten, gebr. Champignons und frischem Parmesankäse 2,c

128.Tomatensalat4,00 € 5,00 €

mit roten Zwiebeln

129. Gurkensalat4,00 € 5,00 €
130.Gemischter Salat4,50 € 5,50 €
131. 6 Pizzabrötchen2,00 €

PizzabrötchenA1,b mit Kräutercremec

132.Sommersalat12,50 €

Gemischter Salat mit gebratenen Champignons, Zwiebel, Fetakäse und Hähnchenbruststreifen

133.Insalata di Pesce13,50 €

Fischfilet auf gemischtem Salat

134.Insalata dello Chef13,50 €

Gemischter Salat mit Rinderfiletstreifen und rote Bete

Zuppe - Suppe

Frisch zubereitete Tomatensuppen in Hattingen
NummerNamekleinmittelgroß
140. Minestrone6,50 €

Gemüsesuppe

141.Zuppa di Pomodori6,50 €

Tomatencremesuppe

142.Zuppa di Pesce12,50 €

Fischsuppe

Steaks

Rumpsteaks von der Trattoria Tonino aus Hattingen
NummerNamekleinmittelgroß
160.Rumpsteak vom Grill17,50 €

mit gemischtem Salat und Drillingskartoffeln

162. Rumpsteak19,00 €

mit grünem Pfeffer in Sahne-Kräutersauce, gemischtem Salat & Drillingskartoffeln

163. Rumpsteak Gorgonzola 19,00 €

mit Gorgonzolasaucec und grünem gemischten Salat und Drillingskartoffeln

164.Rumpsteak19,50 €

mit Champignon-Sahnesaucec ,gemischtem Salat und Drillingkartoffeln

165Bistecca con Cipolla19,00 €

mit geschmorten Zwiebeln, gemischtem Salat und Drillingskartoffeln

Kalbsfleischgerichte

NummerNamekleinmittelgroß
166Saltimbocca alla Romana19,90 €

Kalbsschnitzel mit Parmaschinken und Salbei in Weißweinsauce, dazu Rosmarinkartoffeln und Gemüse

167Scaloppina Don Camillo19,90 €

Kalbsschnitzel mit Hackfleischsauce und Käse überbacken, dazu Rosmarinkartoffeln und Gemüse

168Scallopina ai Funghi19,90 €

Kalbsschnitzel mit Champignons in Rahmsauce, dazu Rosmarinkartoffeln und Gemüse

169Fegato con Cipolla17,90 €

Kalbsleber mit geschmorten Zwiebeln, dazu Rosmarinkartoffeln und Gemüse

Fisch-Spezialitäten

Fisch-Spezialitäten
NummerNamekleinmittelgroß
190Calamari alla Griglia16,90 €

Calamari vom Grill mit frischen Kräutern und Knoblauch, dazu Rosmarinkartoffeln und Knoblauch

191Zanderfilet alla casa18,90 €

Gebratenes Zanderfilet mit Provencialsauce, dazu Rosmarinkartoffeln und Gemüse

192Zanderfilet dello Chef19,90 €

Gebratenes Zanderfilet mit Kartoffelkruste auf Spinatbett, dazu Rosmarinkartoffeln und Gemüse

193Orata alla Griglia18,90 €

Gegrillte Dorade mit frischen Kräutern, dazu Rosmarinkartoffeln und Gemüse

194Salmone alla Griglia18,90 €

Lachs vom Grill mit frischen Kräutern, dazu Rosmarinkartoffeln und Gemüse

195Grigliata di Pesce21,50 €

Verschiedene gegrillte Fischfilet Sorten, dazu Rosmarinkartoffeln und Gemüse

Dessert

Tiramisu in Hattingen genießen
NummerNamekleinmittelgroß
/ Tiramisu 5,00 €

Portion9,a,b,c

/ Panna Cotta4,00 €
/Cassata6,90 €

Eis

/Tartufo6,90 €

Trüffeleis - wahlweise dunkle Schokolade, weiße Schokolade oder Zitrone

/Dessert Misto8,90 €

gemischter Dessertteller

Biere

Erfrischende Getränke zu italienischen Speisen.
NummerNamekleinmittelgroß
/Stauder vom Fass 0,3l 2,90€

Pils

/Stauder vom Fass 0,5l 4,50€

Pils

/Diebels vom Fass0.3l 2,90€

Alt

/Diebels vom Fass4.50 €

Alt

/Erdinger Weißbier0,5l 4,50€
/Erdinger Weißbier0,5l 4,50€

Alkoholfrei

/Erdinger Dunkel0,5l 4,50€
Stauder0,3l 2,90€

Alkoholfrei

Alkoholfreie Getränke

NummerNamekleinmittelgroß
/Coca-Cola¹,⁷, Coca-Cola light¹,⁷, Coca-Cola Zero, Fanta¹, Sprite0,3l 2,90€0,5l 3,90€
/Apfelsaft / Orangensaft0,3l 2,90€0,5l 3,90€
/Apfelschorle0,3l 2,90€0,5l 3,90€
/Malzbier0,33l 2,90€

(Tut Gut)

/Stauder Fassbrause0,33l 2,90€

(Zitrone oder Apfel)

/Bitter Lemon0,2l 2,90€

(Zitrone)

Offene Weine

NummerNamekleinmittelgroß
/Weißweinschorle0,2l 4,00€
/Rosato0,2l 4,90€

Weißwein

NummerNamekleinmittelgroß
/Pinot Grigio0,2l 4,90€
/Chardonnay0,2l 4,90€
/Frizzantino0,2l 4,90€
/Lugana0,2l 5,90€

Rotwein

NummerNamekleinmittelgroß
/Merlot0,2l 4,90€
/Nero D'Avola0,2l 4,90€
/Montepulciano0,2l 4,90€
/Lambrusco0,2l 4,90€
/Primitivo0,2l 5,90€
/Chianti0,2l 5,90€

Kaffee & Co

NummerNamekleinmittelgroß
/Espresso⁷2,50 €
/Doppelter Espresso⁷3,00 €
/Espresso Macchiato⁷2,60 €
/Espresso Corretto⁷3,00 €
/Kaffee⁷2,50 €
/Latte Macchiato⁷3,00 €
/Cappuccino⁷3,00 €
/Tee2,50 €

S. Pellegrino

NummerNamekleinmittelgroß
/San Pellegrino0,25l 2,50€0,5l 3,50€0,75l 5,50€
/Aqua Panna, still0,25l 2,50€0,5l 3,50€
/Sanbitter98ml 3,00€
/Sanbitter Orange0,2l 3,50€

Spirituosen

NummerNamekleinmittelgroß
/Prosecco0,1l 5,00€

(Aperitif)

/Martini Bianco5cl 6,00€

(Aperitif)

/Campari Soda0,1l 6,00€

(Aperitif)

/Amaretto2cl 5,00€

(Likör)

/Sambuca2cl 5,00€

(Likör)

/Limoncello2cl 5,00€

(Likör)

/Averna2cl 5,00€

(Digestif)

/Ramazotti2cl 5,00€

(Digestif)

/Vecchia Romagna2cl 6,00€

(Brandy)

/Aperol Spritz5,50€

(3 Teile Prosecco 6 cl, 2 Teile Aperol 4cl, 1 Spritzer Soda, Eis und Orangenscheibe)

Zusatzstoffe:
1=Farbstoff • 2=Konservierungsstoff • 3=Antioxidationsmittel • 4=Dextrose •
5=Beta-Carotin • 6=geschwärzt • 7=koffeinhaltig • 8=Nitritpökelsalz • 9=Alkohol
Enthaltene Allergene (kann Spuren enthalten):
A1. Glutenhaltiges Weizen, b. Ei, c. Milch, d. Senf, e. Sellerie, f. Soja, g. Lupine,
h. Schalenfrüchte, i. Erdnüsse, j. Krebstiere, k. Fisch, l. Sesamsamen,
m. Schwefeldioxid und Sulfide, n. Weichtiere

02324 / 522 67